woensdag 19 maart 2008

Vertimpanen

Kleine verscheidenheden
Wie kan aanvullen? Een andere vindplaats, suggesties voor de woordverklaring, iets meer over de historische context?

Item betaelt broeder Jan van Ghend de Aeugustijn vanden voorseiden bouke te vertimpanen ende van verlimene daert quaet was ende van iiij staerke bladeren, twee voren ende ij achter van fransine ende van al te verbinden in een nieu zueghin vel sterc, alzo daer thoe behoort, onder al stoffe moye van al, 0-8-10 > Brugge, Openbare Bibliotheek, ms. 599 : kerkrekening Sint-Jacobs 1489, f. 30v (notities James Weale)

1 opmerking:

pea zei

Een (heel) kleine voorzet:
Een tympaan is een gereedschap gekend in de lithografie. Het bestaat uit een in een frame strak gespannen vel stof of papier dat tot doel heeft de persdruk te verdelen over het papier dat bedrukt wordt. De oorsprong zal te vinden zijn in het latijnse tympanum.
Alhoewel ik mij niet direct kan voorstellen wat Jan van Ghend deed bij het vertimpanen, denk ik dat het moet gezocht worden in de zin van opspannen, strak maken.

P.E.A.M.